点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 今日要闻

我们呼吁释放被ICE逮捕之无辜居民


我们呼吁释放被ICE逮捕之无辜居民


美国是一个由无数移民共同建设的伟大国家。从早期横渡大西洋的拓荒者,到今天在各行各业辛勤工作的移民家庭,一代又一代的人们,以自己的汗水、智慧与青春,写下了美国繁荣发展的歷史。

然而,今天在我们生活的社区中,许多移民家庭正承受着对拘留与遣返的恐惧。有人担心父母外出工作后无法平安回家,有人害怕孩子放学后再也见不到亲人。

我们理解美国政府依法执行移民政策的责任,也尊重国家维护边境安全与公共秩序的权利。但是,法律的执行必须建立在公平、正义与人道的基础之上。

对於遭ICE拘留、没有暴力犯罪纪录、没有公共安全威胁,而且依法符合释放条件的居民,我们呼吁政府儘速审查个案,依法提供保释、监督释放或其他适当安排。

一个人的移民身分问题,不应使他的基本尊严被忽视;一个家庭的团聚希望,也不应在缺乏正当程序的情况下轻易破碎。

我们更呼吁政府在执法过程中充分保障当事人的法律权利,提供公平听证与必要的法律协助,并对涉及儿童、长者及特殊家庭困难的案件给予人道考量。

美国的力量不仅来自强大的军事、经济与科技,更来自宪法保障、司法公正,以及对每一个生命的尊重。

我们不反对依法执法,但我们反对任何忽视正当程序、伤害无辜家庭的做法。

让法律维护秩序,也让仁慈守护人性。让美国继续成為一个既有力量、又有良知的国家。

我们的呼吁

  1. 儘速审查个案,释放无公共安全威胁的拘留者。

  2. 保障法律权利,提供公平听证与法律协助。

  3. 对儿童、长者及特殊家庭给予人道考量。


We Call for the Release of Innocent Residents Detained by ICE

By Wea H. Lee, Founder, Southern News Group

America is a nation built by generations of immigrants who came seeking freedom, opportunity, and a better future for their families.

Today, many immigrant families are living with fear and uncertainty. Parents worry about being separated from their children. Workers fear that an ordinary day may end in detention. Communities are struggling with the emotional and economic consequences of immigration enforcement.

We recognize the government's responsibility to enforce immigration laws and protect public safety. But enforcement must also respect fairness, human dignity, and the rule of law.

We call for the prompt review of immigration detention cases and the lawful release of individuals who pose no demonstrated threat to public safety and are eligible for release under applicable law.

We also call for meaningful access to legal counsel, appropriate judicial review, humane detention conditions, and special consideration for families with children and vulnerable individuals.

The United States must remain a nation where the law is respected and human dignity is protected.

Justice and compassion are not opposing principles. They are essential foundations of a free society.

Let us protect public safety without abandoning fairness. Let us uphold the law without forgetting humanity. And let us remember that behind every immigration case is a human life, a family, and a story deserving of dignity.

Our Call

  1. Promptly review cases and release detainees who pose no public safety threat.

  2. Ensure legal rights, fair hearings, and access to legal counsel.

  3. Provide humanitarian consideration for families with children, the elderly, and other vulnerable individuals.