【美南新闻记者泉深报道】全球第四大富翁埃隆·马斯克（Elon Musk）本周未指责世界第二大富翁比尔·盖茨（Bill Gates），指出过去发生的事情让两人都不愉快。微软（MSFT）联合创始人比尔·盖茨对电动卡车的可行性提出质疑后，特斯拉（TSLA）首席执行官埃隆·马斯克本周末表示，他认为盖茨的讲话“毫无头绪”。 马斯克周六在推特上回应了他对盖茨关于电动汽车宣言的看法。盖茨在八月份的博客和YouTube 的釆访中详细介绍了他对电动汽车的看法，解释了为什么他对电动汽车作为长途汽车的潜力存在疑问，他的理由是：&ldq

             Orange Skies Hang Over Western States

 疫情爆发以来，為了预防境外移入感染，机场一直是筛检重地，如今CDC却指出从本月14日起， 美国15机场将停止对入境的国际航班旅客进行新冠肺炎筛检。自今年一月新冠肺炎爆发以来，从外国入境美国的人员除测量体温之外，还必须针对是否有新冠肺炎相关症状进行健康检查，以确保掌握旅客当下的身体状况。到了三月疫情升温后，从高危国家飞往美国的国际航班旅客，都必须被转往15个指定的美国机场进行筛检。除此之外，还会记录入境者的身份等资讯，万一真的出现感染，就能方便进行追踪。然而，这样的预防性措施将被取消，原因是因為CDC认為筛检效果有限，CDC指出：「我们现在对於新冠传播的方式有更多的认识，因此症状诊断筛检的方式反而限制了效率，

911事件19週年，本台今日独家邀请到全美政治领袖基金会会长李恕信博士，谈谈当时在美经歷911事件的经歷，以及相比川普抗疫，当年小布希如何处理国家危机？完整内容，请点击影片收看

【美南新闻记者泉深报道】日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)宣布辞职两周后，执政的自民党举行了总裁选举，现任内阁官房长官菅义伟(Yoshihide Suga)以压倒性优势当选党魁。自民党目前控制国会的多数席位，这基本确保了现年71岁的菅义伟将在16日的临时国会上当选为首相。周一的投票结果显示了菅义伟在自民党内获得的认可。这一决定并不是由基层党员做出的，而是东京政治精英的密室谈判成果，甚至或许早在安倍上月底决定辞职时就已成定局。

电商巨头亚马逊14日宣布，将在美国与加拿大范围扩大招聘10万人，藉以跟上电子商务需求，这已经是今年第四度宣布在美国扩大招募。部分城市的职务还提供至多1,000美元的签约奖金。亚马逊在上季营收成长40%，创下该公司26年歷史新高，随着电商需求增加，亚马逊需要越来越多工人协助包装、拣货、运送等业务。亚马逊全球客户服务部门副总裁Alicia Boler Davis指出，亚马逊也在逐渐推动自动化流程。此外，亚马逊预计9月新增100个营运场所，包括营运中心和配送站等。今年亚马逊已经应聘了约17万5000人，以因应疫情带来的大量订单，亚马逊也在上週指出，还需要招募3万3000个与企业科技相关的工作。如果不包含临时工人，加上这次十万名的仓储职缺和3万3000公司部门职缺，预估亚马逊在全世界各地将有高达约百万名员工。亚马逊高管Boler Davis指出，除了这十万个工作岗位，公司内部还在评估对於即将到来的圣诞节庆季，是否需要加派更多临时岗位。

    【综合报道】目前，美国新冠肺炎病亡人数已突破19万，距离之前突破18万关口仅仅13天时间；在此期间，全美新增确诊病例超过51万。一边是疫情继续加速恶化，而另一边，“政治至上”的白宫政客们似乎并未因此產生丝毫紧迫感，在疫情的应对上依旧是乱像一片。    过去两週，美国中西部和西北部的威斯康星、密苏裡、华盛顿等17个州的新冠肺炎确诊病例持续增加，感染率高达10%~18%。    如此兇猛的疫情发展势头，伤害最深的当属美国的青少年和儿童。最新统计显示，随着美国政府强推“面对面”教学的开学季到来，全美已有超过千所高校报告了超过5.1万例病例，至少已有40个州的大学出现聚集性疫情。    与此同时，根据美国儿科学会和儿童医院协会(AAP &CHA)最新报告，美国儿童感染新冠肺炎人数已超过51万，佔全美确诊病例总数的将近8%。    一项近日发表在《美国医学会杂誌·内科学》的调研报告表明，在新冠病毒面前，年轻人面临同样的风险。在确诊的年轻住院患者中，五分之一的人需要重症监护，2.7%的人因病死亡。

【美南新闻记者泉深报道】加利福利亚州洛杉矶郡地方警察局的官方推特账户显示，2名警官于星期六（9月12日）晚上在康普顿（Compton）市遭到枪击，目前生命垂危。这条推文说：“当他们坐在巡逻车上时，一名男性警官和一名女性警官遭到伏击。” “两人都遭受了多次枪击伤，目前生命都处于危急状态，他们目前都在接受手术。犯罪嫌疑人仍然逍遥法外。”

【美南新闻记者泉深报道】美国西部各州的官员们说，周日数十场野火席卷了美国西部海岸的社区，造成至少33人死亡，还有数十人失踪。饱受野火摧残的地区的景象完全像是世界末日，焦烧的树木和电线杆从灰暗的景观中露出来；建筑物残留为一堆废砖、支离破碎的混凝土和杂乱的金属框架；烧毁的汽车残留在马路边。

【美南新闻记者泉深报道】在美国整个西海岸的毁灭性大火季节中，至少有26人丧生。官员说，还有数十人失踪，数百万人在大火毀灭性地烧毁了数百万英亩土地的地狱中失去了家园。一位俄勒冈州南部居民告诉美国有线电视新闻网：“您永远都不会相信一切都会是一团糟。” “要处理的事情太多。”

The 2020 El

作者 白祖偕 刘双双 付敬懿【中新社长沙9月10日电】因为疫情，从春天推迟到秋天举行的2020互联网岳麓峰会以“数字新经济 云开看未来”为主题，于7日至9日在长沙举行。来自华为、腾讯、中国电子、中国移动、京东、拓维信息、北京字节跳动等领军企业的大咖云集长沙，把脉数字新经济的未来与机遇。

自6月以来，美国政府透露已经撤销了1000多个和与中国军方有联繫的研究生和研究人员的签证。 美国国务院在9日的一份声明中指出，一些高风险的研究生和研究学者需要受到开除，有鑑於总统公告10043的制裁，因此没有资格获得签证。事出突然，中国学者1000多签证被取消国土安全部(DHS)代理部长沃尔夫(Chad Wolf) 表示，此举是為了限制中国利用在美研究生和研究人员，窃取美国技术的现象，是為了维护美国的国家安全。目前，已经有有部分就读美国大学的中国学生，收到美国驻北京大使馆或总领事馆通知，签证临时被取消。儘管有许多人的赴美研究之旅，因冠状病毒大流行而中断，但据估计仍有大约36.9万中国公民正在美国学习。根据国际教育研究所的数据，十年

【美南新闻记者泉深报道】美国总统唐纳德·特朗普9月11日在宾夕法尼亚州尚克斯维尔（Shanksville）的美联航93号航班飞机失事地点的纪念仪式上向9月11日恐怖袭击的遇难者表示敬意。在9/11事件19周年的庄严演讲中，特朗普向在93号航班上死亡的40名乘客和机组人员以及在9/11袭击中死亡的近3,000人员表示敬意。

【美南新闻记者泉深报道】随着全球制药公司竞相完成Covid-19疫苗试验，将其运送到世界各个角落所需要的后勤工作成为人们关注的焦点，这将是一项与众不同的使命。根据国际航空运输协会（国际航协）的数据，向78亿人提供单剂疫苗将需要使用

目前正就读南加州亚凯迪亚高中（Arcadia High School）二年级，年仅15岁的华裔青年Weber Lin，凭着一己之力所拍摄的科普影片，闯入了「Breakthrough Junior Challenge」全球性比赛的前30名，目前比赛进入「人气投票」白热化阶段，一旦通过就能勇闯总决赛，有机会抱得25万奖学金，还能為校争取到耗资10万的高中科学实验室！华青年设计PPE 3D打印机，成抗疫幕后推手...

【美南新闻记者泉深报道】美国总统唐纳德·特朗普周四表示，他不会延长他为Tiktok的中国母公司字节跳动（ByteDance) 设定的即将到底来的9月20日的截止日期，要么出售该应用程序要么被禁止使用。特朗普在安德鲁斯联合基地登上空军一号之前说：“我们将看看会发生什么事情，要么将其关闭，要么将其出售。” 他坚持说：“不会延长TikTok的截止日期”。

还记得2016年大选，川普虽然总得票率并非最高，却仍然成為美国总统，遭到许多人的非议。為什麼总统大选无法反映多数人的民议？美国这种间接民主的利弊為何？本台独家邀请到德州资深律师田方中，来為民眾讲解美国歷史悠久的「选举人团」制度。完整内容，请点击影片收看